Air a chumail le: MiseComataidh Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta Caidreachas Teicneòlais Gnìomhachais Sgrùdaidh is Teisteanais Zhongguancun
Air a chur air dòigh le:Co. Teicneòlas Tomhais is Smachd Tai'an PANRAN, Earr.
Aig 13:30 air an 18mh là de’n Chèitean, chaidh coinneamh air-loidhne “520mh Aithisg Cuspair Latha Meatreòlais na Cruinne” air a chumail le Comataidh Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta Caidreachas Teicneòlais Gnìomhachais Sgrùdaidh is Teisteanais Zhongguancun agus air a chuir air dòigh le Tai'an Panran Tomhas is Smachd Teicneòlais Co., Earr. a chumail mar a bha dùil. Ghabh cathraiche a’ chaidreachais Yao Hejun (Dèan Institiud Beijing airson Sgrùdadh is Sgrùdadh Càileachd Bathar), Han Yu (Stiùiriche Leasachadh Ro-innleachdail Buidheann CTI), Cathraiche Comataidh Shònraichte a’ Chaidreachais, Zhang Jun (Ceann-suidhe Taian Panran Tomhas is Smachd Teicneòlais Co., Earr.), Iar-Chathraiche Manaidsear Comataidh Shònraichte a’ Chaidreachais) agus còrr is 120 aonad ball den chaidreachas, faisg air 300 neach, pàirt anns a’ choinneamh aithisg.
Chaidh coinneamh na h-aithisg a chumail gus fèis eadar-nàiseanta chudromach 520 Latha Meatreòlais na Cruinne a chomharrachadh. Aig an aon àm, thachair e aig an aon àm ri “Gnìomhachdan Bliadhna Àrd-theicneòlais Comataidh Shònraichte” a chuir Comataidh Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta a’ Chaidreachais air bhog ann an 2023.
Li Wenlong, an dàrna ìre de sgrùdaiche Roinn Teisteanas agus Sgrùdaidh is Deuchainn Stiùiridh Rianachd na Stàite airson Riaghladh Margaidh, Li Qianmu, iar-chathraiche Comann Saidheans is Teicneòlais Jiangsu, acadaimigeach cèin Ruiseanach, an t-Ollamh Li Qianmu, àrd-innleadair (dotair) Ge Meng bho Ionad R&D 102, agus Institiud 304 Wu Tengfei, leas-phrìomh neach-rannsachaidh (dotair) den phrìomh obair-lann, Zhou Zili, àrd-oifigear agus neach-rannsachaidh Institiud Rannsachaidh Adhair Shìona, iar-leas-stiùiriche Institiud 304, Hu Dong, àrd-innleadair (dotair) institiud 304, agus mòran eòlaichean ann an raon meatreòlais agus sgrùdaidh, a’ roinn an cuid thoraidhean rannsachaidh agus eòlas, a’ leigeil leinn tuigse nas fheàrr fhaighinn air cudromachd agus cleachdadh tomhais ann an comann-sòisealta an latha an-diugh.
01 Pàirt Òraid
Aig toiseach na coinneimh, thug Yao Hejun, cathraiche a’ chaidreachais, Han Yu, cathraiche comataidh shònraichte a’ chaidreachais, agus Zhang Jun (eagraiche), iar-chathraiche comataidh shònraichte a’ chaidreachais, òraidean seachad.
YAO HE JUN
Chuir an Cathraiche Yao Hejun meal-a-naidheachd an cèill airson gairm na coinneimh seo às leth Caidreachas Teicneòlais Gnìomhachas Sgrùdaidh, Deuchainn agus Teisteanais Zhongguancun, agus thug e taing do na stiùirichean agus na h-eòlaichean uile airson an taic fad-ùine agus an dragh a chuir iad air obair a’ chaidreachais. Chomharraich an Cathraiche Yao gum bi Comataidh Shònraichte Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta a’ Chaidreachais an-còmhnaidh a’ cumail ris a’ bhun-bheachd leasachaidh connotative a bhith an urra ri adhartas saidheansail is teicneòlach gus taic a thoirt do thogail dùthaich làidir, agus gun lean iad orra a’ neartachadh àite ùr-ghnàthachadh saidheansail is teicneòlach ann a bhith a’ stiùireadh agus a’ stiùireadh taisbeanaidhean.
’S e seo bliadhna àrd-theicneòlais Comataidh Shònraichte Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta a’ Chaidreachais. Tha a’ chomataidh shònraichte an dùil seiminear eadar-nàiseanta a chuir air dòigh air meacanaig cuantamach agus meatr-eòlas, cuireadh a thoirt do chathraiche Comataidh Eadar-nàiseanta Meatr-eòlais tadhal air Sìona, agus sreath de ghnìomhachdan a chumail leithid coinneamh stèidheachadh a’ chomataidh shònraichte. Tha a’ chomataidh shònraichte an dòchas àrd-ùrlar eadar-nàiseanta a thogail gus roinneadh fiosrachaidh, iomlaidean farsaing agus leasachadh cumanta a choileanadh, tàlantan air leth a thàladh aig an taigh agus thall thairis, agus seirbheis a thoirt do ghnìomhachasan sgrùdaidh, deuchainn, teisteanais agus saothrachaidh ionnstramaidean is uidheamachd le sealladh, inbhean agus smaoineachadh eadar-nàiseanta, agus co-chomhairleachadh dha chèile, leasachadh agus buannachadh dha na h-uile a thoirt gu buil.
HAN YU
Thuirt an Stiùiriche Han Yu gu bheil na trì taobhan a leanas aig suidheachadh stèidheachadh a’ chomataidh shònraichte: An toiseach, tha a’ chomataidh shònraichte na àrd-ùrlar coileanta a tha ag amalachadh calabrachadh tomhais, inbhean, sgrùdadh agus teisteanas deuchainn agus luchd-saothrachaidh ionnstramaidean, agus tha e na àrd-ùrlar tomhais bun-bheachdail mòr. Tha an àrd-ùrlar ag amalachadh cinneasachadh, foghlam, rannsachadh agus cleachdadh. San dàrna àite, tha a’ chomataidh shònraichte na àrd-ùrlar roinneadh fiosrachaidh gnìomhachas àrd-theicneòlais eadar-nàiseanta, a tha a’ giùlan bun-bheachdan adhartach gu h-eadar-nàiseanta agus gluasadan rannsachaidh saidheansail gnìomhachas meatreòlais agus deuchainn. Ann an 2023, tha a’ chomataidh shònraichte air mòran obair rannsachaidh saidheansail a dhèanamh agus fiosrachadh rannsachaidh saidheansail adhartach a cho-roinn. San treas àite, is e a’ chomataidh shònraichte an àrd-ùrlar leis an ìre as àirde de eadar-obrachadh agus com-pàirteachadh am measg bhuill. Ge bith an ann bho chalabrachadh tomhais, inbhean, sgrùdadh agus teisteanas, no luchd-saothrachaidh ionnstramaidean a tha e, faodaidh gach ball a dhreuchd fhèin a lorg agus a chomas agus a stoidhle a nochdadh.
Tron àrd-ùrlar coileanta seo, thathar an dòchas gun tèid tàlantan dachaigheil ann an tomhas is calabrachadh, inbhean, teisteanas sgrùdaidh is deuchainn, dealbhadh ionnstramaidean, R&D agus saothrachadh a thoirt còmhla gus sgrùdadh agus beachdachadh còmhla air stiùireadh leasachaidh agus teicneòlasan ùr-nodha gnìomhachas an sgrùdaidh is an deuchainn, agus cur ri adhartas teicneòlach a’ ghnìomhachais.
ZHANG JUN
Chuir Zhang Jun, leas-stiùiriche comataidh shònraichte a’ chaidreachais airson a’ choinneimh aithisg seo, an cèill urram na companaidh aig a’ choinneimh aithisg às leth an neach-eagrachaidh (Tai'an PANRAN Measurement and Control Technology Co., Ltd.), agus chuir e an cèill spèis na companaidh do stiùirichean, eòlaichean agus com-pàirtichean air-loidhne. Fàilte chridheil agus taing mhòr dha na riochdairean. Tha PANRAN air a bhith dealasach a thaobh R&D agus saothrachadh ionnstramaidean tomhais teòthachd / cuideam airson nan 30 bliadhna a dh’ fhalbh. Mar riochdaire san raon seo, tha a’ chompanaidh air a bhith dealasach a thaobh leasachadh eadar-nàiseanta agus air co-obrachadh eadar-nàiseanta a bhrosnachadh gu gnìomhach. Thuirt Mgr Zhang gu bheil PANRAN moiteil a bhith na leas-stiùiriche aonad air Comataidh Co-obrachaidh Eadar-nàiseanta a’ Chaidreachais, agus gun gabh iad pàirt gu gnìomhach ann an diofar ghnìomhan. Aig an aon àm, bu mhath leam taing a thoirt don chomataidh shònraichte airson an taic agus an cuideachadh uile-choitcheann ann a bhith ag ionnsachadh agus a’ tuigsinn eòlas saothrachaidh thoraidhean meatreòlais eadar-nàiseanta.
02 Earrann Aithisg
Chaidh an aithisg a cho-roinn le ceathrar eòlaichean, is iad sin:Li Wenlong, an dàrna ìre de sgrùdaiche Roinn Teisteanas, Sgrùdaidh agus Sgrùdaidh Deuchainn Rianachd na Stàite airson Riaghladh Margaidh; ) Li Qianmu, iar-chathraiche Comann Saidheans Jiangsu, acadaimigeach cèin Ruiseanach, agus ollamh;Ge Meng, àrd-innleadair (dotair) ann an 102 ionad R&D;Wu Tengfei, leas-phrìomh neach-rannsachaidh (dotair) ann an 304 prìomh obair-lann.
LI WEN LONG
Rinn an Stiùiriche Li Wenlong, an dàrna ìre de sgrùdaiche Roinn Teisteanas, Sgrùdaidh agus Deuchainn Stiùiridh Rianachd Stàite Riaghladh Margaidh, aithisg air “An t-Slighe gu Leasachadh Àrd-inbhe Ionadan Sgrùdaidh is Deuchainn Shìona”. Chan e a-mhàin gu bheil an Stiùiriche Li Wenlong na sgoilear àrd-inbhe ann an gnìomhachas sgrùdaidh is deuchainn Shìona, ach cuideachd na neach-amhairc air cùisean teth ann an raon sgrùdaidh is deuchainn, agus na fhear-faire airson leasachadh ionadan sgrùdaidh is deuchainn Shìona. Tha e air grunn artaigilean fhoillseachadh às dèidh a chèile anns an t-sreath “Ann an Ainm an t-Sluaigh” agus “Fàs is Leasachadh Ionadan Sgrùdaidh is Deuchainn Shìona fo Mhargaidh Mhòir, Càileachd is Stiùiridh Mhòr”, a tha air droch bhuaidh a thoirt air a’ ghnìomhachas agus a tha air a bhith mar phrìomh gheata gu fàs is leasachadh ionadan sgrùdaidh is deuchainn Shìona, agus aig a bheil luach eachdraidheil àrd.
Anns an aithisg aige, thug an Stiùiriche Li a-steach gu mionaideach eachdraidh leasachaidh, feartan, duilgheadasan agus dùbhlain margaidh (institiudan) sgrùdaidh is deuchainn Shìona, a bharrachd air an stiùireadh leasachaidh san àm ri teachd. Tro bhith a’ roinneadh an Stiùiriche Li, tha tuigse mhionaideach aig a h-uile duine air co-theacsa eachdraidheil agus gluasadan leasachadh sgrùdaidh is deuchainn càileachd Shìona.
LI QIAN MU
Fo chùl-raon dàta mòr an-dràsta, tha pròiseas fiosrachaidheachaidh gnìomhachas meatreòlais air leasachadh agus adhartas luath a choileanadh, a’ leasachadh cruinneachadh agus cleachdadh dàta meatreòlais, a’ meudachadh luach dàta meatreòlais, agus a’ toirt seachad teicneòlasan fàbharach airson leasachadh agus ùr-ghnàthachadh teicneòlas meatreòlais. Thug an t-Ollamh Li Qianmu, iar-chathraiche Comann Saidheans is Teicneòlais Roinneil Jiangsu, acadaimigeach cèin Ruiseanach, aithisg leis an tiotal “Cruinneachadh agus Mion-sgrùdadh Trafaic Lìonra air Sgèile Mhòr”. Anns an aithisg, tro bhith a’ dì-dhèanamh nan còig susbaint rannsachaidh agus pròiseas amalachadh teicneòlais, tha toraidhean cruinneachadh agus mion-sgrùdadh trafaic air an sealltainn do dhuine sam bith.
GE MENG
WU TENG FEI
Gus leigeil le luchd-dreuchd ann an raon tomhais tuigse fhaighinn air adhartas rannsachadh teòiridheach bunaiteach ann an raon tomhais, agus bun-bheachd agus eòlas na crìche eadar-nàiseanta ann an raon meatreòlais a cho-roinn, thug an Dr Ge Meng bhon 102mh Institiud agus an Dr Wu Tengfei bhon 304mh Institiud aithisgean sònraichte dhuinn, a’ sealltainn dhuinn buaidh meacanaig cuantamach air tomhas.
Thug an Dr. Ge Meng, innleadair àrd-ìre bho Institiud 102, aithisg leis an tiotal “Mion-sgrùdadh air Leasachadh Meacanaig Cuantamach agus Teicneòlas Meatreòlais”. Anns an aithisg, chaidh brìgh agus leasachadh meatreòlais, meacanaig cuantamach agus meatreòlais cuantamach, agus leasachadh agus cleachdadh teicneòlas meatreòlais cuantamach a thoirt a-steach, chaidh buaidh ar-a-mach a’ chuantamach a sgrùdadh, agus chaidh beachdachadh air duilgheadasan meacanaig cuantamach.
Thug an Dr Wu Tengfei, leas-stiùiriche agus neach-rannsachaidh aig an 304 Key Laboratory, aithisg leis an tiotal “Deasbad air grunn thagraidhean de theicneòlas tricead laser femtosecond ann an raon meatreòlais”. Chomharraich an Dr Wu gum bi cìr tricead laser femtosecond, mar inneal àbhaisteach cudromach a tha a’ ceangal tricead optigeach agus tricead rèidio, air a chur an sàs ann am barrachd raointean san àm ri teachd. San àm ri teachd, cumaidh sinn oirnn a’ dèanamh rannsachadh domhainn ann an raon meatreòlais agus tomhais ioma-paraimeatair stèidhichte air an leabhar tricead seo, cluichidh sinn pàirt nas cudromaiche, agus nì sinn tabhartasan nas motha do bhrosnachadh luath raointean meatreòlais co-cheangailte.
03 Earrann Agallaimh Teicneòlas Meatreòlais
Thug an aithisg seo cuireadh don Dr. Hu Dong, innleadair àrd-ìre bho 304 Institutes, agallamh sònraichte a dhèanamh le Zhou Zili, àrd-oifigear aig Institiud Rannsachaidh Adhair-adhair Shìona, air a’ chuspair “Cudromachd Teòiridh Meacanaig Cuantamach do Leasachadh Raon Tomhais” air rannsachadh meacanaig cuantamach.
’S e Mgr Zhou Zili, àrd-oifigear agus neach-rannsachaidh aig Institiud Rannsachaidh Adhair Shìona, agus iar-leas-stiùiriche 304mh Institiud Gnìomhachas Adhair Shìona. Tha Mgr Zhou air a bhith an sàs ann an cothlamadh rannsachadh saidheansail meatraigeach agus riaghladh meatraigeach airson ùine mhòr. Tha e air a bhith os cionn grunn phròiseactan rannsachaidh saidheansail meatraigeach, gu sònraichte am pròiseact “Sgrùdadh Ceangail Tiùb Bog air Pròiseact Tunail Eilean Drochaid Hong Kong-Zhuhai-Macao”. Tha Mgr Zhou Zili na eòlaiche ainmeil nar raon meatraigeachd. Thug an aithisg seo cuireadh do Mgr Zhou agallamh cuspaireil a dhèanamh air meacanaig cuantamach. Faodaidh co-chur nan agallamhan tuigse nas doimhne a thoirt dhuinn air ar meacanaig cuantamach.
Thug an Tidsear Zhou mìneachadh mionaideach air bun-bheachd agus cleachdadh tomhas cuantamach, thug e a-steach iongantas cuantamach agus prionnsapalan cuantamach ceum air cheum bho àrainneachd na beatha, mhìnich e tomhas cuantamach ann an teirmean sìmplidh, agus tro bhith a’ taisbeanadh ath-aithris cuantamach, ceangal cuantamach, conaltradh cuantamach agus bun-bheachdan eile, nochdaidh e stiùireadh leasachaidh tomhas cuantamach. Air a stiùireadh le meacanaig cuantamach, tha raon meatreòlais a’ leantainn air adhart a’ leasachadh. Tha e ag atharrachadh an t-siostam tar-chuir mais a th’ ann mar-thà, a’ comasachadh tar-chuir cuantamach rèidh agus inbhean meatreòlais stèidhichte air sliseagan. Tha na leasachaidhean seo air cothroman gun chrìoch a thoirt airson leasachadh a’ chomainn dhidseataich.
Anns an aois dhidseatach seo, cha robh cudromachd saidheans meatreòlais a-riamh nas motha. Bruidhnidh an aithisg seo gu mionaideach air cleachdadh agus ùr-ghnàthachadh dàta mòr agus meacanaig cuantamach ann an iomadh raon, agus seallaidh i dhuinn an stiùireadh leasachaidh san àm ri teachd. Aig an aon àm, tha i cuideachd gar cur nar cuimhne na dùbhlain a tha romhainn agus na duilgheadasan a dh’ fheumar fhuasgladh. Bidh buaidh chudromach aig na còmhraidhean agus na beachdan sin air rannsachadh agus cleachdadh saidheansail san àm ri teachd.
Tha sinn a’ coimhead air adhart ri bhith a’ cumail oirnn a’ co-obrachadh agus ag iomlaid gu gnìomhach gus leasachadh saidheans meatreòlais adhartachadh còmhla. Is ann dìreach tro ar n-oidhirpean còmhla as urrainn dhuinn tabhartas mòr a thoirt do bhith a’ togail àm ri teachd nas saidheansail, nas cothromaiche agus nas seasmhaiche. Rachamaid làmh ri làimh, cumaidh sinn oirnn a’ roinn bheachdan, ag iomlaid eòlasan, agus a’ cruthachadh barrachd chothroman.
Mu dheireadh, bu mhath leinn ar taing mhòr a thoirt a-rithist do gach neach-labhairt, neach-eagrachaidh agus com-pàirtiche. Tapadh leibh airson ur n-obair chruaidh agus ur taic airson soirbheachas na h-aithisg seo. Leig dhuinn toraidhean an tachartais seo a thoirt do luchd-èisteachd nas fharsainge, agus leig dhuinn an saoghal a thuigsinn cho tarraingeach agus cho cudromach sa tha saidheans cainneachdail. A’ coimhead air adhart ri bhith a’ coinneachadh a-rithist san àm ri teachd agus a’ cruthachadh àm ri teachd nas soilleire còmhla!
Àm puist: 23 Cèitean 2023
